Portada > Noticias de China
Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 8 de Julio de 2022 por Zhao Lijian, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores
2022-07-08 23:55

CCTV: Maurice R. Greenberg, director ejecutivo de la empresa estadounidense C.V. Starr & Co., Inc. y vicepresidente ejecutivo del Comité Nacional de Relaciones entre Estados Unidos y China (NCUSCR, por sus siglas en inglés), publicó en el periódico The Wall Street Journal un artículo titulado “Queremos reconstruir las relaciones de Estados Unidos con China”, en el cual calificó las relaciones entre Estados Unidos y China como “la relación bilateral más importante del mundo”. Señaló: “Muchas empresas chinas hacen negocios en Estados Unidos, al igual que las empresas estadounidenses en China, en todos los sectores. Anualmente se intercambian cientos de miles de millones de dólares en bienes y servicios que presentan enormes beneficios para ambas economías”. También escribió: “Es de nuestro interés nacional, ahora más que nunca, hacer todo lo posible para mejorar las relaciones entre Estados Unidos y China”. ¿Tiene la parte china algún comentario sobre esto?

Zhao Lijian: He tomado nota de los informes periodísticos pertinentes y estoy de acuerdo con las opiniones del Sr. Greenberg sobre las relaciones económicas y comerciales entre China y Estados Unidos.

China y Estados Unidos son las dos mayores economías del mundo y se cuentan entre los socios comerciales más importantes entre sí. Los dos países están profundamente integrados en términos económicos y comerciales. En 2021, el volumen del comercio entre China y Estados Unidos alcanzó un nuevo récord de más 750.000 millones de dólares estadounidenses, con un crecimiento interanual de 28,7 %. Las importaciones de China desde Estados Unidos fueron de 179.500 millones de dólares estadounidenses, registrando un aumento interanual de 32,7%. Las relaciones económicas y comerciales han sustentado 2,6 millones de puestos de trabajo en Estados Unidos. Según un informe publicado en marzo de este año por la Cámara de Comercio de Estados Unidos en China (AmCham China, por su acrónimo en inglés), gracias al enorme tamaño del mercado de China y su buen entorno de inversión, el 58% de las empresas estadounidenses en China obtuvieron mayores ingresos en 2021 y el 66 % de las empresas estadounidenses tienen planeado aumentar sus inversiones en China.

Me gustaría enfatizar que los beneficios mutuos y las ganancias compartidas en el campo económico y comercial son solamente un microcosmos de los inmensos intereses comunes que comparten China y Estados Unidos. La trayectoria de desarrollo de las relaciones chino-estadounidenses durante las últimas décadas demuestra plenamente que la cooperación de ganancia compartida es la única opción para desarrollar las relaciones entre China y Estados Unidos y aportar beneficios a los pueblos de los dos países y del mundo entero.

En la actualidad, las relaciones entre China y Estados Unidos se encuentran en una crucial encrucijada. La parte china espera que la parte estadounidense escuche atentamente las voces objetivas y racionales, adopte una correcta percepción de China, tome las decisiones acertadas y se encuentre a medio camino con la parte china para poner en práctica los tres principios de respeto mutuo, coexistencia pacífica y cooperación de ganancia compartida con acciones encaminadas a mejorar las relaciones bilaterales, a fin de procurar una pronta vuelta de las relaciones entre China y Estados Unidos a la vía de desarrollo sano y estable.

AFP: El ex primer ministro japonés Shinzō Abe fue atacado a tiros esta mañana y ahora se encuentra en estado grave. ¿A la parte china le gustaría expresar su solidaridad a la familia del Sr. Shinzō Abe?

Zhao Lijian: Hemos tomado nota de este incidente inesperado y nos sentimos consternados. Prestamos atención a la evolución del incidente y esperamos que el ex primer ministro Shinzō Abe esté fuera de peligro y se recupere pronto. Nos gustaría transmitir nuestra solidaridad a su familia.

Shenzhen Satellite TV: Según informes de prensa, el 7 de julio, el primer ministro de las Islas Salomón, Manasseh Sogavare, dijo en un evento para celebrar el Día de la Independencia del país que China es una “nueva incorporación” a las Islas Salomón, con una relación entre las dos naciones de “menos de tres años”, pero, China ya ha demostrado una “intención sincera” de ser un “socio digno” en el desarrollo del país. Añadió que la parte salomonense está agradecida con esto. ¿Cuál es el comentario de la parte china al respecto?

Zhao Lijian: Antes que nada, extendemos nuestras sinceras felicitaciones a las Islas Salomón por el 44.º aniversario de su independencia. La parte china aprecia mucho las declaraciones pertinentes del primer ministro Manasseh Sogavare, y también está satisfecha con los fructíferos resultados y el buen impulso de las relaciones entre China y las Islas Salomón. En los últimos casi tres años desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y las Islas Salomón, las relaciones bilaterales se han desarrollado rápidamente con su vigor naciente y han sentado un modelo de trato igualitario entre países de diferentes tamaños y de solidaridad y cooperación entre dos países en desarrollo. El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, tomó a las Islas Salomón como la primera parada durante su viaje al Pacífico sur a finales de mayo. Esto demuestra plenamente el alto nivel de las relaciones chino-salomonense y ha inyectado un nuevo y fuerte ímpetu a los intercambios y la cooperación omnidireccionales entre los dos países.

Los hechos han demostrado que el establecimiento de relaciones diplomáticas y el desarrollo de relaciones amistosas y de cooperación entre China y las Islas Salomón están en consonancia con la tendencia de nuestro tiempo, concuerdan con los intereses fundamentales y a largo plazo de ambos pueblos y cuentan con una enorme vitalidad y amplias perspectivas. La parte china siempre será un buen amigo y socio en el que las Islas Salomón puedan confiar y apoyarse, y está lista para trabajar con la parte salomonense para fortalecer el diálogo, los intercambios y la cooperación en diversos ámbitos, con miras a impulsar nuevos y continuos avances en las relaciones bilaterales y beneficiar en mejor medida a los pueblos de ambos países.

Reuters: Después del tiroteo del ex primer ministro japonés, Shinzō Abe, algunos internautas chinos han hecho comentarios al respecto. Hay comentarios que dicen que este no hizo un buen trabajo en el manejo de las relaciones de Japón con China. ¿Tienes algún comentario sobre esto?

Zhao Lijian: No voy a opinar sobre los diversos comentarios hechos por los internautas. Acabo de expresar la posición del Gobierno chino. Este incidente inesperado no debería vincularse a las relaciones entre China y Japón.

CNS: Según se informó, el director ejecutivo de la Agencia Internacional de la Energía (AIE), Fatih Birol, dijo que, en 2021, China albergaba el 79% de la capacidad de fabricación global de polisilicio, y que un 42% completo de eso se encuentra en Xinjiang. También indicó: “Este nivel de concentración en cualquier cadena de suministro global representaría una vulnerabilidad considerable”. Agregó que los gobiernos deberían tomar las medidas necesarias para diversificar las cadenas de suministro. ¿Cuál es el comentario de China al respecto?

Zhao Lijian: Es cierto que China ocupa el primer puesto del mundo en cuanto a la fabricación fotovoltaica y la capacidad instalada fotovoltaica, y que Xinjiang es la más importante base de producción de polisilicio, un material esencial de la industria fotovoltaica, del mundo. Esto es resultado de una combinación de factores, incluidos la orientación de políticas por parte de China para alcanzar el pico de emisiones de dióxido de carbono y lograr la neutralidad de carbono; la mejora de la tecnología industrial de China; el control eficaz de costos; y el impulso generado por las demandas del mercado. Esto ha hecho contribuciones significativas al desarrollo de energías renovables en el mundo.

Hace falta destacar que la razón principal de la vulnerabilidad actual de las cadenas industriales y de suministro fotovoltaicas globales radica en que Estados Unidos, tomando el supuesto “trabajo forzoso” en Xinjiang como excusa, implementa la denominada “Ley de Prevención del Trabajo Forzoso Uigur”, y reprime de forma ilegal e injustificada e impone sanciones unilaterales a la industria fotovoltaica china. El comportamiento de la parte estadounidense va gravemente en contra de las leyes del mercado y las reglas de la Organización Mundial del Comercio (OMC), socava seriamente el orden comercial internacional y daña gravemente tanto la estabilidad de las cadenas de suministro e industriales fotovoltaicas globales como los esfuerzos globales por hacer frente al cambio climático. Estados Unidos debería dejar inmediatamente de difundir mentiras y abstenerse de implementar esta ley maliciosa.

AFP: La ministra de Relaciones Exteriores de Australia, Penny Wong, dijo que discutiría la estabilización de las relaciones bilaterales y el fin de la supuesta “guerra comercial” con el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, en la reunión de ministros de Relaciones Exteriores del Grupo de los Veinte (G20). ¿Está China dispuesta a eliminar los aranceles adicionales sobre los productos australianos pertinentes? ¿Qué temas abordará el consejero de Estado y canciller, Wang Yi, en este encuentro?

Zhao Lijian: En los últimos días, he hecho declaraciones en varias ocasiones sobre las relaciones entre China y Australia. Quisiera reiterar que una relación sana y estable entre China y Australia está en consonancia con los intereses fundamentales y la aspiración común de los pueblos de los dos países. Esperamos que la parte australiana enfoque a China y las relaciones chino-australianas de manera racional y positiva y se encuentre a medio camino con la parte china con apego al espíritu de respeto mutuo y búsqueda de puntos en común dejando de lado las diferencias, a efectos de crear las condiciones propicias para la vuelta de las relaciones bilaterales al camino correcto.

Al mismo tiempo, me gustaría subrayar que los canales de diálogo y contacto entre China y Australia están fluidos. Una saludable y estable relación política constituye la premisa y la garantía de la cooperación pragmática. Para mejorar las relaciones entre China y Australia, no existe un modo de “piloto automático”, y un reinicio requiere acciones concretas.

También quiero enfatizar nuevamente que las autoridades competentes chinos toman de conformidad con las leyes y reglamentos medidas sobre las importaciones extranjeras, lo que está en consonancia con las leyes y reglamentos chinos y las convenciones internacionales y es un comportamiento responsable hacia las industrias nacionales y los consumidores chinos. La etiqueta de “comercio coercitivo” mencionada por la parte australiana de ninguna manera puede ponerse en la parte china.

Kyodo News: ¿Tiene la parte china algún comentario sobre la política de Shinzō Abe hacia China durante su mandato como primer ministro de Japón?

Zhao Lijian: Acabo de expresar claramente la posición de la parte china sobre este incidente inesperado. También hemos tomado nota de que el ex primer ministro Abe hizo contribuciones a la mejora y el desarrollo de las relaciones entre China y Japón.

Agencia de Noticias Xinhua: La Comunidad Económica de Estados de África Occidental (CEDEAO) celebró recientemente una cumbre, en la que expresó haberse tomado nota de que Malí y Burkina Faso han establecido períodos de transición de 24 meses. Decidió levantar algunas sanciones contra esos dos países en términos económicos y financieros, entre otras áreas, y, al mismo tiempo, mantener la suspensión de los dos países de los órganos de toma de decisiones de la CEDEAO. Asimismo, hizo un llamamiento a la comunidad internacional para que brindara asistencia humanitaria y de otro tipo a los dos países. ¿Cuál es el comentario de la parte china sobre este asunto?

Zhao Lijian: China ha tomado nota de las decisiones pertinentes tomadas en la 61.ª cumbre de la CEDEAO. Recibimos con beneplácito y apreciamos las consultas amistosas entre la CEDEAO y Malí y Burkina Faso en torno a cuestiones como los arreglos sobre el período de transición política, así como los avances positivos a este respecto. La parte china aboga consistentemente por que los africanos resuelvan los problemas africanos a la manera africana; apoya a los países y organizaciones regionales pertinentes para que mantengan una comunicación y consultas amistosas sobre la transición política; y está comprometida a salvaguardar y fomentar la paz y la estabilidad en África occidental. Esperamos que la comunidad internacional pueda brindar apoyo humanitario y en otros aspectos a los países de la región. China seguirá desempeñando un papel positivo en este sentido.

Reuters: El primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, anunció ayer su dimisión como líder del Partido Conservador. ¿Tienes algún comentario al respecto?

Zhao Lijian: Hemos visto informes periodísticos sobre el anuncio del primer ministro Boris Johnson de su renuncia como líder del Partido Conservador. Este es un asunto interno del Reino Unido. Independientemente de los cambios políticos en el Reino Unido, esperamos que la parte británica, adoptando una perspectiva a largo plazo y teniendo en cuenta el panorama general, se encuentre a medio camino con la parte china para promover el desarrollo sostenido y constante de las relaciones bilaterales.

CRI: El exfuncionario de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) Atif Kubursi dijo el otro día que la expansión de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) hacia el este y sus intentos de incluir a Ucrania en esta alianza constituyen la razón subyacente del conflicto entre Rusia y Ucrania. También señaló que tales actos han socavado gravemente el mecanismo de la ONU para defender la paz y la seguridad mundiales establecido después de la Segunda Guerra Mundial. ¿Tiene la parte china algún comentario al respecto?

Zhao Lijian: He expresado claramente muchas veces la posición de la parte china sobre temas relacionados con la OTAN en los últimos días.

Como es sabido por todos, la OTAN es una máquina de guerra. La historia de la OTAN es una historia de crear conflictos y lanzar guerras incesantemente. La Guerra Fría terminó hace muchos años, pero la OTAN, que debería haber sido cosa del pasado, ha andado causando turbulencias y trayendo desastres al mundo. La OTAN se ha convertido en una herramienta para que Estados Unidos ejerza la hegemonía y en un matón contratado por Estados Unidos para emprender guerras. La OTAN ha afirmado respetar la soberanía y la integridad territorial de otros países, pero lo que ha estado haciendo no es más que sabotear la soberanía y la integridad territorial de otros países, sin excepción alguna. La OTAN ha librado guerras contra el exterior bajo el disfraz del “humanitarismo”, pero, sin excepción alguna, ha causado graves desastres humanitarios a otros países. Desde Bosnia y Herzegovina hasta Kosovo, y desde Irak hasta Afganistán y Libia, según estadísticas incompletas, las guerras que la OTAN ha emprendido o en las que ella ha participado después de 2001 se han cobrado la vida de 900.000 personas, incluidos 400.000 civiles, y han provocado el desplazamiento de decenas de millones de refugiados.

La región Asia-Pacífico es un ancla de paz y estabilidad, un polo de desarrollo y crecimiento y un nuevo referente de cooperación. Es la región con el mayor potencial de desarrollo del mundo. La expansión continua de la OTAN en Europa ha llevado a la crisis de Ucrania. Ahora la OTAN busca ir más allá de sus límites geográficos y el alcance de su misión avivando la confrontación entre bloques en Asia-Pacífico, lo cual inevitablemente traerá enormes peligros para la seguridad regional y global. La OTAN representa cada día más un “desafío sistémico” para la paz y la seguridad mundiales.

Todos los países de Asia-Pacífico acogen con beneplácito los esfuerzos por construir conjuntamente la paz, buscar el desarrollo común y lograr grandes cosas, y no dan la bienvenida a las intentonas de avivar las llamas, crear la confrontación y provocar problemas deliberadamente. La OTAN debería descartar de inmediato su práctica errónea de recurrir desenfrenadamente a la fuerza militar, y abandonar sus intentos de desestabilizar a Europa, Asia-Pacífico y el mundo.

Phoenix TV: También hemos notado que la República de Corea decidió recientemente reforzar su cooperación con la OTAN, incluidos la creación de una asociación con la OTAN y el establecimiento de una misión diplomática de la República de Corea ante la OTAN en Bruselas. ¿Tienes algún comentario sobre esto?

Zhao Lijian: Acabo de explicar de nuevo la posición de China sobre cuestiones relacionadas con la OTAN. Esperamos que todos los países distingan claramente el bien del mal y sean claramente conscientes de los diversos actos encaminados a buscar aliados para formar bandos y crear una confrontación entre bloques aferrándose a la mentalidad de Guerra Fría, a fin de evitar ser arrastrados y utilizados y de desempeñar verdaderamente un papel constructivo para defender e impulsar la paz y la estabilidad mundiales.

Diario del Pueblo: Según informes de prensa, el 7 de julio, la primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, dijo: “La relación comercial que compartimos con China […] continúa creciendo, respaldada por nuestro TLC [Tratado de Libre Comercio] bilateral”. Expresó la voluntad de la parte neozelandesa de cooperar con China en ámbitos donde “hay intereses compartidos”. También dijo que el compromiso de China con los países insulares del Pacífico no es nuevo, y que estos últimos tienen “su propio derecho soberano a determinar sus compromisos de política exterior”. Añadió que sería “incorrecto posicionar el Pacífico de tal manera que tengan que ‘elegir bandos’”. ¿Tiene la parte china algún comentario sobre esto?

Zhao Lijian: China aprecia las declaraciones pertinentes de la primera ministra Jacinda Ardern. Este año marca el 50.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Nueva Zelanda. Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas, las relaciones bilaterales han creado muchos “primeros” y se han convertido en un modelo de cooperación de ganancia compartida entre países que tienen diferentes sistemas sociales, cuentan con distintas historias y culturas y se encuentran en diferentes etapas de desarrollo. Tenemos plena confianza en las perspectivas de las relaciones entre los dos países. China está lista para trabajar con Nueva Zelanda para avanzar en serio en la implementación del importante consenso alcanzado por los líderes de los dos países, mejorar la confianza mutua y expandir la cooperación de beneficio mutuo, con vistas a promover el desarrollo sano y estable de la asociación estratégica integral entre China y Nueva Zelanda.

Tanto China como Nueva Zelanda son importantes socios de cooperación de los países insulares del Pacífico. La parte china siempre opina que la región del Pacífico sur no es un “campo de batalla” para la competencia geopolítica entre potencias, sino un gran escenario para la cooperación internacional. China siempre está adherida al principio de respeto mutuo, apertura e inclusión a la hora de desarrollar sus relaciones y llevar a cabo la cooperación con los países insulares del Pacífico. China nunca ha adjuntado ninguna condición política, jamás ha impuesto su voluntad a los demás, ni ha apuntado a terceros, y tampoco ha exigido a los países insulares del Pacífico “elegir bandos”. China está dispuesta a trabajar con los países pertinentes, incluida Nueva Zelanda, para llevar a cabo más proyectos de cooperación trilateral o multilateral en los países insulares del Pacífico, en un intento de dar pleno juego a sus respectivas ventajas, hacer más grande la tarta de la cooperación y formar una fuerza conjunta internacional para ayudar a los países insulares del Pacífico a hacer realidad el desarrollo y la revitalización.

Reuters: El Ejército Popular de Liberación (EPL) de China llevó a cabo últimamente ejercicios cerca de Taiwán. Las autoridades de Taiwán dijeron que aviones militares del EPL cruzaron la “línea media” del estrecho de Taiwán y calificaron esta acción de “provocativa”. ¿Cuál es tu comentario al respecto?

Zhao Lijian: La posición de China sobre la supuesta “línea media” del estrecho de Taiwán es clara y consistente. La manipulación política de las autoridades de Taiwán aprovechando esto no tendrá éxito.

El Comando del Teatro de Operaciones Oriental del EPL de China organizó recientemente patrullajes conjuntos de preparación para el combate de múltiples unidades militares y simulacros de combate real en el mar y el espacio aéreo en torno a Taiwán. El portavoz del Comando del Teatro de Operaciones Oriental ya publicó el comunicado de prensa pertinente a este respecto. Estos ejercicios llevados a cabo por el EPL son una respuesta a la injerencia de fuerzas externas y las fuerzas separatistas de la “independencia de Taiwán”, así como sus actividades. Salvaguardaremos firmemente la soberanía, la seguridad y la integridad territorial del país y frustraremos resueltamente cualquier intento de “independencia de Taiwán”.

****************************************************

Tras la conferencia de prensa, se hizo la siguiente pregunta: Según informes periodísticos, el ex primer ministro de Japón, Shinzō Abe, falleció a causa de heridas graves tras ser atacado a tiros. ¿Tiene la parte china algún comentario al respecto?

Zhao Lijian: La parte china se siente consternada por este incidente inesperado. El ex primer ministro Shinzō Abe contribuyó a la mejora y el desarrollo de las relaciones chino-japonesas. Expresamos nuestras condolencias y solidaridad a la familia del ex primer ministro Abe.

Suggest To A Friend :   
Print