Portada > Noticias de China
Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 11 de Julio de 2022 por Wang Wenbin, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores
2022-07-11 22:51

AFP: Según el Ministerio de Relaciones Exteriores de Tailandia, el líder chino asistirá a la reunión informal de líderes económicos del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC, por sus siglas en inglés) en noviembre. ¿Podría la parte china confirmar esto?

Wang Wenbin: China otorga importancia al papel del APEC como un importante mecanismo de cooperación económica multilateral y apoya los esfuerzos de Tailandia, como anfitrión de la reunión, para hacer de esta un éxito. China está dispuesta a trabajar con todas las partes para promover la obtención de resultados positivos en dicha reunión.

CCTV: Recientemente, el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, asistió a la reunión de ministros de Relaciones Exteriores del Grupo de los Veinte (G20) en Bali, en la cual abogó por adherirse a la práctica del verdadero multilateralismo y presentó una iniciativa de cooperación de China sobre la seguridad alimentaria mundial. ¿Puedes ofrecernos más detalles al respecto?

Wang Wenbin: El 8 de julio de 2022, el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, asistió a la reunión de ministros de Relaciones Exteriores del G20 en Bali. La reunión constó de dos sesiones: “reforzar el multilateralismo” y “abordar la seguridad alimentaria y energética”.

Durante la primera sesión de la reunión, el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, señaló que, dado que la paz y el desarrollo mundiales se enfrentan a grandes desafíos en la actualidad, necesitamos reafirmar la aspiración original de solidaridad y cooperación, apegarnos a la práctica del verdadero multilateralismo y persistir en ser socios en tres aspectos, a saber, socios con respeto mutuo y consulta en pie de igualdad; socios de coexistencia pacífica y cooperación de ganancia compartida; así como socios para la apertura, la inclusión y la interconectividad. Solo hay un sistema en este mundo, que es el sistema internacional con la Organización de las Naciones Unidas (ONU) como núcleo, y solo existe un orden, que consiste en el orden internacional basado en el derecho internacional. Si un país pone su propia seguridad por encima de la seguridad de los demás y fortalece los bloques militares, esto solo dividirá a la comunidad internacional y hará que dicho país se vuelva más inseguro. La construcción de “patios exclusivos con muros altos” va en contra de la tendencia de los tiempos y está condenada al fracaso. China espera trabajar con todas las partes para promover conjuntamente las conversaciones de paz y estar firmemente del lado de la paz; también desea trabajar con todas las partes para coordinar políticas macroeconómicas, con el fin de impulsar la recuperación y el crecimiento inclusivos de la economía mundial.

Durante la segunda sesión, el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, expresó claramente la posición de la parte china sobre la seguridad alimentaria y energética, informó sobre las contribuciones de China para salvaguardar la seguridad alimentaria internacional y presentó la iniciativa de cooperación de la parte china sobre la seguridad alimentaria mundial, cuyo contenido principal incluye lo siguiente: apoyar el papel central de la ONU en la coordinación; no imponer restricciones de exportación a las compras humanitarias de alimentos por parte del Programa Mundial de Alimentos (PMA); ofrecer facilidades para la entrada sin contratiempos de los productos agrícolas e insumos rusos, ucranianos y bielorrusos en el mercado internacional; los principales países productores y exportadores netos de alimentos deberían liberar su propio potencial de exportación, para aliviar la escasez de alimentos en el mercado; las medidas de emergencia tomadas por países para el comercio de alimentos deberían ser a corto plazo, transparentes, específicas y apropiadas, y ajustarse a las reglas de la Organización Mundial del Comercio (OMC); apoyar el Grupo Consultivo sobre Investigación Agrícola Internacional (CGIAR, por sus siglas en inglés) y la cooperación en innovación científico-tecnológica en términos agrícolas entre países; reducir la pérdida y el desperdicio de alimentos; y ayudar a los países en desarrollo a mejorar su capacidad de producción, almacenamiento y reducción de pérdida de alimentos en términos de capital, tecnología y mercado, entre otros aspectos.

El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, también se reunió por separado en Bali con sus homólogos de Rusia, Indonesia, la India, la República de Corea, Singapur, Arabia Saudita, Argentina, Alemania, Francia, los Países Bajos, España, Estados Unidos, Canadá y Australia, entre otros países, así como con el alto representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, que asistieron a la reunión de ministros de Relaciones Exteriores del G20.

La parte china continuará apoyando firmemente el trabajo de Indonesia como país que ocupa la presidencia del G20 y llevará a buen término los preparativos para la cumbre del G20 en Bali. Asimismo, estamos listos para trabajar con todas las partes para adherirnos al concepto de una comunidad de futuro compartido de la humanidad, implementar positivamente la Iniciativa para el Desarrollo Global (IDG) y la Iniciativa para la Seguridad Global (ISG), ambas propuestas por el presidente Xi Jinping, permitir que la solidaridad triunfe sobre las diferencias y dejar que la cooperación reemplace a la confrontación, a efectos de poner en práctica el espíritu del multilateralismo con acciones concretas encaminadas a defender la paz mundial y promover el desarrollo común y construir mancomunadamente un mundo de paz, desarrollo, cooperación y ganancia compartida.

Bloomberg: Según el Ministerio de Relaciones Exteriores de Tailandia, el líder chino asistirá a la reunión informal de líderes económicos del APEC, que se celebrará en noviembre. ¿Puedes confirmar si esta información es precisa?

Wang Wenbin: Acabo de hablar sobre la posición de China al respecto. Si hay alguna información relacionada, la daremos a conocer a su debido tiempo.

China Daily: Medios de comunicación australianos informaron anteriormente que la cooperación entre China y Papúa Nueva Guinea (PNG) en la Zona Económica Especial de Ihu (ISEZ, por sus siglas en inglés) incluye la construcción de una base militar. El Ministerio de Relaciones Exteriores de PNG publicó hace unos días una declaración, en la que señaló que los informes anteriormente mencionados son totalmente infundados. ¿Tiene la parte china algún comentario sobre esto?

Wang Wenbin: He visto los informes pertinentes, y también he tomado nota de la aclaración hecha en público por el Ministerio de Relaciones Exteriores de PNG. Tal y como destacó la parte papú, los informes pertinentes hacen caso omiso de los hechos y carecen de todo fundamento.

En los últimos años, China ha implementado una serie de proyectos económicos, tecnológicos y de inversión en PNG, haciendo contribuciones significativas para impulsar el desarrollo económico local y mejorar los medios de vida de las personas. Esto ha sido bien acogido por unanimidad por el Gobierno y el pueblo de PNG. A la hora de llevar a cabo la cooperación con los países de las islas del Pacífico, incluida PNG, China se centra en el desarrollo, el beneficio mutuo y la ganancia compartida, nunca busca esferas de influencia, y jamás está interesada en participar en la competencia geopolítica.

NHK: La coalición gobernante de Japón ganó las elecciones a la Cámara de Consejeros, y no hay planes para elecciones parlamentarias en los próximos tres años. La administración Kishida obtuvo un entorno para ejercer gobernanza. ¿Cuáles son las expectativas de China respecto a Japón? Además, las fuerzas que apoyan la revisión de la Constitución ocupan más de dos tercios de los escaños, lo que se necesita para proponer la revisión de la Constitución en la Dieta. La cuestión de la enmienda constitucional se convertirá en el futuro en un tema importante en la política interna de Japón. ¿Qué comentario tiene la parte china al respecto?

Wang Wenbin: La parte china tiene la voluntad de trabajar con la parte japonesa para continuar desarrollando relaciones bilaterales de buena vecindad, amistad y cooperación de acuerdo con los diversos principios estipulados en los cuatro documentos políticos entre China y Japón.

Por razones históricas, la cuestión de la revisión de la Constitución de Japón recibe mucha atención de la comunidad internacional y los vecinos asiáticos de Japón. Esperamos que la parte japonesa aprenda seriamente las lecciones de la historia, se adhiera al camino de desarrollo pacífico y se gane la confianza de sus vecinos asiáticos y de la comunidad internacional con acciones prácticas.

Beijing Youth Daily: Según informes de prensa, el Departamento de Estado de Estados Unidos anunció en un comunicado de prensa emitido el 9 de julio que ha tomado medidas para imponer restricciones de visado a 28 funcionarios cubanos, incluidos funcionarios que están implicados en la represión de las protestas pacíficas del 11 de julio de 2021, y suspender la entrada del personal pertinente en Estados Unidos. ¿Qué comentario tiene la parte china al respecto?

Wang Wenbin: La parte china apoya firmemente los esfuerzos realizados por el Gobierno y el pueblo cubanos para salvaguardar la estabilidad social. La imposición de sanciones unilaterales por parte de Estados Unidos a funcionarios cubanos no se fundamenta en el derecho internacional y es un caso típico de la “diplomacia coercitiva”.

La Asamblea General de la ONU adoptó por vigésima novena vez consecutiva y por abrumadora mayoría la resolución pertinente, que exige a Estados Unidos poner fin a su bloqueo económico, comercial y financiero contra Cuba. Hacemos un llamamiento a la parte estadounidense para que escuche atentamente las voces de justicia de la comunidad internacional, acate los propósitos y principios de la Carta de la ONU y levante por completo sus sanciones unilaterales contra Cuba.

AFP: En la reunión de ministros de Relaciones Exteriores del G20, la parte china escuchó las declaraciones de diversos países occidentales sobre la invasión rusa de Ucrania. Me gustaría preguntar qué cambios tendrá la posición de la parte china sobre la guerra en Ucrania.

Wang Wenbin: Acabo de ofrecer información pertinente sobre la participación del consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, en la reunión de ministros de Relaciones Exteriores del G20, en la que también se habló de la cuestión de Ucrania.

Tal y como señaló el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, China seguirá promoviendo las conversaciones de paz en lo que respecta a la cuestión de Ucrania y siempre estará del lado de la paz. Esperamos con interés que se materialice la paz mediante el diálogo y la consulta y que se logre un pronto alto el fuego y fin de los combates, en un intento de evitar la prolongación y la ampliación del conflicto. La parte china opina que es menester alentar un diálogo serio y exhaustivo para construir en común una arquitectura de seguridad europea equilibrada, efectiva y sostenible. La parte china implementará la IDG y la ISG, ambas propuestas por el presidente Xi Jinping, y trabajará mancomunadamente con todas las partes para construir un mundo de paz, desarrollo, cooperación y ganancia compartida.

Bloomberg: El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, presentó durante el fin de semana cuatro propuestas a Australia para la vuelta de las relaciones entre los dos países a la vía acertada. El primer ministro australiano expresó sus puntos de vista sobre la reunión entre los ministros de Relaciones Exteriores de China y Australia. ¿Tiene el Ministerio de Relaciones Exteriores algún comentario sobre la respuesta de la parte australiana?

Wang Wenbin: Tal y como indicó el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, cuando se reunía con la ministra de Relaciones Exteriores de Australia, Penny Wong, las relaciones entre China y Australia no solo se enfrentan a desafíos, sino que también tienen ante sí oportunidades. Si estas relaciones pueden lograr un desarrollo saludable, esto se ajustará a los intereses comunes de los pueblos de ambos países y contribuirá a mantener la paz y la estabilidad en la región Asia-Pacífico. Este año marca el 50.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Australia. China está dispuesta a reexaminar, recalibrar y revitalizar las relaciones bilaterales con apego al espíritu de respeto mutuo y esforzarse por llevar las relaciones entre los dos países de vuelta al camino correcto.

Esperamos que Australia aproveche la oportunidad actual, tome medidas prácticas, remodele una percepción correcta de China y reduzca los activos negativos y acumule energía positiva para mejorar las relaciones entre China y Australia.

AFP: Según el Ministerio de Relaciones Exteriores, el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, durante su conversación con el secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, presentó cuatro listas a la parte estadounidense, incluida la Lista de Malas Acciones de Estados Unidos que Deben Parar. ¿Podría la parte china compartir con nosotros más información sobre el contenido específico de estas cuatro listas? Además, ¿expresó la parte china su disposición a cambiar su comportamiento para mejorar las relaciones chino-estadounidenses?

Wang Wenbin: Tal y como has dicho, es cierto que el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, presentó durante la reunión cuatro listas a la parte estadounidense. Además de la actualizada Lista de Malas Acciones de Estados Unidos que Deben Parar y la actualizada Lista de Principales Casos Individuales por los que China Tiene Preocupaciones, ambas presentadas por la parte china a la parte estadounidense durante la reunión sostenida entre China y Estados Unidos el año pasado en Tianjin, también están incluidas la Lista de Principales Casos Jurídicos Relacionados con China que Preocupan a China y la Lista de Cooperación China-Estados Unidos en Ocho Áreas, tales como el cambio climático, la salud pública y los intercambios culturales y de persona a persona. Las listas pertinentes demuestran una vez más la posición solemne de China de exigir a Estados Unidos poner fin a la contención y la represión, dejar de inmiscuirse en los asuntos internos de China y abstenerse de dañar la soberanía, la seguridad y los intereses de desarrollo de China. Al mismo tiempo, las listas reflejan la actitud constructiva con la que China está dispuesta a llevar a cabo una cooperación pragmática con Estados Unidos sobre la base del respeto recíproco, la igualdad y el beneficio mutuo. Esperamos que la parte estadounidense tome en serio las listas de la parte china y cumpla con los compromisos asumidos por el presidente Joe Biden y el Gobierno de Estados Unidos con acciones prácticas.

NHK: Mañana tendrán lugar los funerales del ex primer ministro de Japón, Shinzō Abe. ¿Tiene planeado el Gobierno chino enviar a algún representante para asistir a los funerales? También tengo otra pregunta. El secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, dijo en Bangkok que Estados Unidos prevé que los líderes de China y Estados Unidos mantendrán una conversación telefónica en las próximas semanas. ¿Tiene la parte china alguna información que añadir?

Wang Wenbin: Sobre tu primera pregunta, China aún no ha recibido una notificación oficial del Gobierno japonés sobre los arreglos funerarios oficiales en Japón. Estudiaremos el asunto pertinente después de recibir la notificación oficial de la parte japonesa.

En cuanto a la segunda pregunta, no tengo información que ofrecer en este momento. Cabe subrayar que es muy importante el mantenimiento de los intercambios entre los jefes de Estado de China y Estados Unidos. Los detalles deberían ser discutidos y determinados por ambas partes a través de canales diplomáticos, y es menester crear condiciones y atmósfera propicias para esto.

Reuters: Kiribati se ha retirado del Foro de las Islas del Pacífico (PIF, por sus siglas en inglés). ¿Es este el resultado que China esperaba?

Wang Wenbin: Con respecto a tu pregunta, he tomado nota de que hay informes periodísticos que afirman que la retirada de Kiribati del PIF probablemente tiene algo que ver con China. Lo que quiero decirte es que estos informes carecen de toda base fáctica. A lo largo de los años, China y el PIF han disfrutado de buenas relaciones de cooperación. Quiero enfatizar que, de forma consistente, China no se injiere en los asuntos internos de los países insulares del Pacífico y, al mismo tiempo, espera que estos últimos fortalezcan la solidaridad y la cooperación para lograr el desarrollo común.

Bloomberg: Después de varios meses de protestas en Sri Lanka, el presidente ceilandés, Gotabaya Rajapaksa, pronto dejará el cargo. ¿Cuál es el comentario del Ministerio de Relaciones Exteriores sobre la situación en Sri Lanka?

Wang Wenbin: China presta mucha atención a los últimos acontecimientos en Sri Lanka. Como vecino amigable y socio de cooperación, esperamos sinceramente que todos los sectores de la sociedad en Sri Lanka puedan tener en cuenta los intereses fundamentales del país y el pueblo y cooperar con solidaridad para superar conjuntamente las dificultades coyunturales, con miras a hacer realidad lo antes posible la estabilidad social, la recuperación económica y la mejora de los medios de vida de las personas.

Suggest To A Friend :   
Print