• 首页
  • 走进使馆
  • 使馆新闻
  • 中玻关系
  • 中国立场
  • 玻国要闻
  • 联系我们
  • Español

走进使馆

  • 大使简历
  • 大使欢迎辞
  • 使馆机构人员
领事服务
经贸往来
文化教育

驻玻利维亚使馆

地址:No. 8532, Los Pinos, La Paz, Bolivia

使馆总机:00591-2-2793851/2792902

传真:00591-2-2775791

办公时间:星期一至五 上午9点至下午1点 下午3点至6点

使馆电子邮箱:chinaemb_bo@mfa.gov.cn (非领事业务)


驻玻利维亚使馆领事服务信息

领事大厅地址:Calle 21 No. 8517, Los Pinos, La Paz, Bolivia

领事证件咨询电话:00591-2-2793851转502

咨询时段:周一至周五 09:00-12:00; 15:00-17:00(节假日除外)

24小时领事保护热线电话:00591-72028168(非领保案件请勿拨打)

领事业务咨询邮箱:la-paz@csm.mfa.gov.cn

对外办公时间:星期一、三、四上午9点至12点


驻玻利维亚使馆经商处

地址:No. 8532, Los Pinos, La Paz, Bolivia
电话:00591-2-2793851转402\403\404

传真:00591-2-2775791

网址:http://bo.mofcom.gov.cn

邮箱:bo@mofcom.gov.cn


驻圣克鲁斯总领馆

地址:C/Los Jazmines No.511, Barrio Sirari Santa Cruz de la Sierra, Bolivia

咨询电话:圣克鲁斯省内拨打 3-3445141;圣克鲁斯省外拨打 010-3-3445141;国外拨打 00591-3-3444109

24小时领事保护热线电话:00591-69100687(非领保案件请勿拨打)

网址:http://santacruz.chineseconsulate.org/chn/


首页 > 使馆新闻

  • 驻玻利维亚大使黄亚中在玻主流媒体发表署名文章宣介中拉论坛第三届部长会议(2021-12-12)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中出席立法大会玻中议会友好小组成立仪式(2021-10-26)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中出席华为公司“未来种子”项目2021年启动仪式(2021-09-14)
  • 中国向玻提供单批最大数量疫苗顺利完成交付(2021-09-07)
  • 玻利维亚总统阿尔塞出席中国新冠疫苗接种活动(2021-02-26)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中拜会玻外交部多边总司长帕斯(2021-02-26)
  • 玻利维亚总统亲往迎接中国新冠疫苗(2021-02-24)
  • 玻利维亚总统阿尔塞、驻玻大使黄亚中共同出席中国政府向玻政府捐赠抗疫物资仪式(2021-02-19)
  • 玻利维亚政府与中国国药集团签署新冠疫苗合作协议(2021-02-12)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中会见玻副外长马马尼(2021-02-12)
  • 驻玻利维亚使馆和驻圣克鲁斯总领馆共同举办2021年线上春节招待会(2021-02-11)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中会见玻新任卫生部长阿乌萨(2021-02-11)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中接受玻国家电视台采访(2021-02-09)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中会见玻参议长罗德里格斯并出席向玻偏远地区受灾贫困家庭捐赠食品仪式(2021-02-04)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中会见玻公共工程、服务和住房部长蒙塔尼奥(2021-10-06)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中出席玻全国武术锦标赛开幕式(2021-10-03)
  • 玻利维亚总统阿尔塞、玻外交部祝贺中华人民共和国成立72周年(2021-10-01)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中会见玻发展规划部长门多萨(2021-10-01)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中国庆专刊卷首致辞(全文)(2021-10-01)
  • 驻玻利维亚使馆同玻主流媒体《理性报》联合出版庆祝中华人民共和国成立72周年专刊(2021-10-01)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中发表国庆72周年贺辞(2021-09-30)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中就“一带一路”专题为圣安德烈斯大学进行线上讲座(2021-09-29)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中会见副外长马马尼(2021-09-01)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中在玻主流媒体发表署名文章宣介新冠疫苗合作国际论坛首次会议(2021-08-30)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中出席第14次中玻经贸混委会并致辞(2021-08-26)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中会见玻国防部副部长巴尔加斯(2021-08-20)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中在线出席中玻奖学金合作项目留学生录取通知书颁授仪式(2021-08-19)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中出席捐助玻国药疫苗交接证书签字仪式(2021-08-16)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中会见玻副外长丘基米娅(2021-08-16)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中会见玻油气资源和能源部长莫利纳(2021-08-11)
  • 中国新一批援助疫苗抵达玻利维亚(2021-08-08)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中出席警用摩托车捐赠仪式(2021-08-04)
  • 驻玻利维亚使馆国防武官严力大校庆祝中国人民解放军建军94周年的讲话(2021-07-29)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中会见玻第一副参议长拉斯基多(2021-07-22)
  • 黄亚中大使会见玻副外长布兰科(2021-07-20)
  • 夏宝龙:全面深入实施香港国安法 推进“一国两制”实践行稳致远(2021-07-20)
  • 中国驻玻利维亚大使黄亚中出席新一批国药疫苗抵玻欢迎仪式(2021-07-13)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中会见玻外长马伊塔(2021-07-09)
  • 黄亚中大使受邀出席玻利维亚东京奥运会代表团出征授旗仪式(2021-07-09)
  • 第三届“一带一路”百国印记短视频大赛参赛须知(2021-07-08)
  • 争取社会主义运动(MAS)党主席、前总统莫拉莱斯出席中国共产党与世界政党领导人峰会(2021-07-06)
  • 玻利维亚官方媒体全方位报道庆祝中国共产党成立100周年(2021-07-01)
  • 驻玻利维亚使馆同玻官方媒体《人民报》联合出版《中国共产党的100年》特刊(2021-06-30)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中就中国共产党成立100周年等接受玻主流媒体联合采访(2021-06-23)
  • 黄亚中大使巡视中电建阿尔托供水项目(2021-06-22)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中拜会玻公共工程部主管通信事务的副部长及国家航天局局长(2021-06-21)
  • 驻玻利维亚使馆对在玻中资企业项目开展线上综合安全巡视(2021-06-21)
  • 黄亚中大使在玻主流媒体发表文章介绍中国共产党百年光辉历程(2021-06-17)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中拜会玻农村发展和土地部部长冈萨雷斯(2021-06-02)
  • 驻玻利维亚大使黄亚中拜会玻公共工程、服务和住房部长蒙塔尼奥(2021-05-27)

使馆公告

  • 关于启用中国领事APP“海外中国公民登记”的通知
  • 中国驻玻利维亚使馆2023年放假安排
更多>>

专题资料

更多>>

外部链接

更多>>

走进使馆

  • 大使简历
  • 大使欢迎辞
  • 使馆机构人员
领事服务
经贸往来
文化教育

驻玻利维亚使馆

地址:No. 8532, Los Pinos, La Paz, Bolivia

使馆总机:00591-2-2793851/2792902

传真:00591-2-2775791

办公时间:星期一至五 上午9点至下午1点 下午3点至6点

使馆电子邮箱:chinaemb_bo@mfa.gov.cn (非领事业务)


驻玻利维亚使馆领事服务信息

领事大厅地址:Calle 21 No. 8517, Los Pinos, La Paz, Bolivia

领事证件咨询电话:00591-2-2793851转502

咨询时段:周一至周五 09:00-12:00; 15:00-17:00(节假日除外)

24小时领事保护热线电话:00591-72028168(非领保案件请勿拨打)

领事业务咨询邮箱:la-paz@csm.mfa.gov.cn

对外办公时间:星期一、三、四上午9点至12点


驻玻利维亚使馆经商处

地址:No. 8532, Los Pinos, La Paz, Bolivia
电话:00591-2-2793851转402\403\404

传真:00591-2-2775791

网址:http://bo.mofcom.gov.cn

邮箱:bo@mofcom.gov.cn


驻圣克鲁斯总领馆

地址:C/Los Jazmines No.511, Barrio Sirari Santa Cruz de la Sierra, Bolivia

咨询电话:圣克鲁斯省内拨打 3-3445141;圣克鲁斯省外拨打 010-3-3445141;国外拨打 00591-3-3444109

24小时领事保护热线电话:00591-69100687(非领保案件请勿拨打)

网址:http://santacruz.chineseconsulate.org/chn/


首页 > 使馆新闻

驻玻利维亚大使黄亚中在玻主流媒体发表署名文章宣介中拉论坛第三届部长会议
2021-12-12 21:43

12月12日,驻玻利维亚大使黄亚中在玻政府机关报《人民报》发表题为《中拉共创未来的一次盛会》,宣介中拉论坛第三届部长会议。中译文全文如下:

12月3日,中国-拉共体论坛第三届部长会议以视频方式举行。中国国家主席习近平、拉共体轮值主席墨西哥总统洛佩斯分别发表致辞,中国国务委员兼外长王毅同包括玻利维亚外长马伊塔在内的拉美和加勒比国家代表线上聚首,就深化中拉战略互信和重点领域务实合作达成广泛共识。

一、中拉命运共同体取得新发展

今年9月,习近平主席在联合国发起全球发展倡议,呼吁国际社会在减贫、粮食安全、抗疫和疫苗、发展筹资、气候变化和绿色发展、工业化、数字经济、互联互通等八大领域加强合作,加快落实2030年可持续发展议程。

此次会议通过《中国-拉共体论坛第三届部长会议宣言》和《中国与拉共体成员国重点领域合作共同行动计划(2022-2024)》,充分体现了中拉高水平政治互信和深化友好情谊的积极意愿。为落实全球发展倡议,王毅国务委员兼外长宣布系列合作举措,包括:中方新设10亿美元中拉发展合作和10亿美元数字经济合作两项专项贷款,用于支持全球发展倡议八大领域务实合作,支持双方走绿色、低碳、可持续发展道路;中方承诺推动联合国粮农组织利用中国—联合国粮农组织南南合作信托基金支持拉方应对粮食安全问题;中方还宣布成立中国—加勒比发展中心,并向拉美和加勒比国家提供新的政府奖学金和培训名额。上述举措受到地区国家热烈欢迎,为推进新时代中拉关系高质量发展注入强劲动力。

二、中拉论坛合作结出丰硕成果

发展优先、开放包容是中拉合作的本色。中拉论坛成立7年来,双方本着加强团结协作、推进南南合作的初心,将论坛打造成双方互利的主要平台,推动中拉关系进入平等、互利、创新、开放、惠民的新时代。

新冠肺炎疫情发生以来,中方积极开展对拉抗疫合作,累计提供超过3亿剂疫苗和近4000万件抗疫物资,不仅为拉美民众筑起坚实的健康生命防线、助力复工复产,还催生数字经济等中拉合作新业态新模式。去年,中拉贸易额连续第三年突破3000亿美元,今年有望达到4000亿美元。会上,拉方代表纷纷感谢中方提供宝贵抗疫支持,期待深化对华合作,尽快恢复经济社会发展。

正如习近平主席在致辞中所说,历史告诉我们,和平发展、公平正义、合作共赢才是人间正道。中拉同属发展中国家,是平等互利、共同发展的全面合作伙伴,独立自主、发展振兴的共同梦想把我们紧紧团结在一起。

三、中拉整体合作符合中玻共同利益

今年是中国共产党成立100周年。不久前,中国共产党十九届六中全会全面总结了党的百年奋斗重大成就和重要历史经验,我们实现了第一个百年奋斗目标,正开启实现第二个百年奋斗目标新征程,朝着实现中华民族伟大复兴的“中国梦”继续前行。玻利维亚作为拉美重要国家,着眼即将到来的独立200周年也制定了雄心勃勃的发展规划,正向着联合自强、独立自主的“玻利维亚梦”进发。

中玻双边合作与中拉整体合作并行互促、相得益彰。我深信,以本次会议为新起点,中拉双方必将团结奋进迈出合作共赢新步伐,中拉整体合作必将为中玻关系进一步深化发展带来新机遇。展望未来,中方愿同玻方一道,共同谋划中拉关系蓝图、增添中拉合作动力,为增进中拉人民福祉和人类进步事业作出新贡献。

附件: