Portada > Novedades
Palabras del Embajador de China en Bolivia, Wang Liang, durante la recepción en ocasión de la Fiesta de Primavera 2024 e inicio de sus funciones
2024-02-01 21:00

Estimada Sra. Ministra de Relaciones Exteriores Celinda Sosa,

Estimados hermanos y hermanas de Bolivia,

Estimados embajadores y representantes diplomáticos,

Queridos representantes de empresas chinas y comunidad china residente en Bolivia:

    ¡Buenas tardes a todos!

Es un gran placer para mí,como nuevo Embajador de China en Bolivia, invitar a ustedes a esta casa en vísperas del Año Nuevo Chino de Dragón, para celebrar juntos la fiesta tradicional más importante de China. Recordarles que a finales del año pasado, en la Asamblea General de la ONU, se aprobó una resolución que establece el Año Nuevo Chino como día feriado de la ONU, imprimiendo carácter mundial a esta fiesta tradicional.

Estimados amigos e invitados:

El 2023 es el año de arranque de implementación integral de las directrices del vigésimo Congreso Nacional del Partido Comunista de China. Bajo el firme liderazgo del Partido, el pueblo chino está avanzando a paso firme por el camino de construcción integral del país socialista moderno y del impulso de la gran revitalización de la nación china con base en la modernización al estilo propio.

En 2023, la economía china ha venido recuperando su habitual dinamismo después de la pandemia. El Producto Interno Bruto de China alcanzó a 18 trillones de dólares con un crecimiento interanual del 5,2%, mientras el PIB per cápita llegó a los 12 mil dólares. La renta per cápita disponible se elevó hasta los 5500 dólares con un incremento real del 6,1%. En la última década, el peso de la economía china en la economía mundial ha pasado del 12,3% al aproximadamente 18%, el volumen del comercio de bienes ocupa el primer lugar mundial por sexto año consecutivo, y el promedio de contribuciónde la economía china al crecimiento económico mundial supera el 30% anual, con lo cual China juega un verdadero rol de estabilizador y propulsor del crecimiento de la economía global.  

El 2023 es un año de avances emprendedores y cosechas abundantes de la diplomacia china. El Presidente Xi Jinping ha sostenido más de cien encuentros presenciales y conversaciones telefónicas, liderando la apertura de nuevas perspectivas de relaciones de China con los diversos países. La exitosa celebración del Tercer Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional ha marcado el inicio de una nueva etapa en la construcción de alta calidad de la Franja y la Ruta, y representa también las nuevas oportunidades traídas por China con sus nuevos desarrollos. La histórica ampliación de membresía de BRICS contribuye a aglutinar nuevas fuerzas de cooperación solidaria entre países en desarrollo, abriendo nueva era de autosuperación unida del Sur Global. Con nuestros activos esfuerzos a favor del diálogo y reconciliación, China aporta más sabiduría y solución a los problemas candentes internacionales. Practicando el multilateralismo en el verdadero sentido de la palabra, China ha fomentado activamente la implementación de las Iniciativas de Desarrollo, Seguridad y Civilizaciones Globales, en pro de la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad.  

Cabe mencionar que culminó con éxito a finales del año pasado en Beijing la Conferencia Central sobre el Trabajo de Asuntos Exteriores. El Presidente Xi Jinping, durante la cita, realizó un resumen sobre los logros y experiencias históricos de la diplomacia de gran país con características chinas, formuló la edificación de la comunidad de futuro compartido de la humanidad como el noble objetivo de la diplomacia china, y resaltó la importancia de un mundo multipolar igualitario y ordenado, así como una globalización económica inclusiva y de beneficio universal. En la nueva expedición que hemos iniciado, la diplomacia china se adherirá al principio rector de confianza en sí mismo, independencia, apertura, inclusión, imparcialidad, justicia y cooperación de ganar-ganar para no sólo brindar soporte a la revitalización nacional de China, sino también realizar nuevas contribuciones al progreso de la humanidad.   

A lo largo del año pasado, la Asociación Estratégica China-Bolivia ha experimentado un desarrollo sostenido y estable. Nuestra confianza mutua política se ahonda sin cesar. Como el único Jefe de Estado invitado a la Cumbre Mundial de Promoción de Comercio e Inversión celebrada en China, el Presidente Luis Arce pronunció un discurso por vía virtual valorando altamente la visión de la comunidad de futuro compartido de la humanidad y las tres iniciativas globales planteadas por el Presidente Xi Jinping. El Gobierno de Bolivia apoya de manera inequívoca y contundente al principio de una sola China, por lo cual expresamos nuestra sincera gratitud. Nuestra cooperación sustancial se amplía de continuo. En 2023, por primera vez en la era post-COVID, Bolivia participó presencialmente en la Exposición Internacional de Importaciones de China. El volumen del comercio bilateral sobrepasó el umbral de los 2 billones de dólares, de los cuales 1460 millones corresponden a las exportaciones bolivianas a China con un crecimiento interanual del 67,7%. China se consolida como un socio significativo del proceso de industrialización de litio de Bolivia. La planta de carbonato de litio construida por la empresa china se ha puesto en funcionamiento, en tanto que otros dos consorcios chinos han firmado acuerdos de cooperación con la parte boliviana para la industrialización de litio. Ambas partes también han mantenido comunicacionesamistosas sobre realización de operaciones con Yuanes Renminbi. Nuestra coordinación multilateral se estrecha con mayor intensidad. Hace unas semanas, la Canciller Celinda Sosa y el Viceprimer Ministro Chino Liu Guozhong sostuvieron en Uganda un encuentro fructífero al margen de la Cumbre del Movimiento de los No Alineados y la Cumbre G77+China, arribando a importantes consensos sobre el reforzamiento de la unidad y cooperación en el marco del Sur Global. Estamos satisfechos con la estrecha colaboración y respaldo recíproco mantenidos por ambas partes en los temas relevantes de la agenda internacional.

    Estimados amigos e invitados:

En 2024, un año crucial en la ejecución del décimo cuarto Plan Quinquenal, se cumplirá el 75 aniversario de la fundación de la República Popular China. Será también un año clave en el que el pueblo boliviano liderado por el Presidente Luis Arce impulsará en profundidad su estrategia nacional de industrialización rumbo hacia el Bicentenario de la Independencia de Bolivia. China pondrá firmemente en práctica su nueva concepción de desarrollo, agilizará y fomentará incesantemente el desarrollo de calidad, y consolidará la tendencia demejoramiento de la economía nacional al tiempo de perseverar en la política de apertura para crear óptimas condiciones favoreciendo que Bolivia y los demás países compartan las oportunidades generadas por el desarrollo chino.

Ayer, presenté Cartas Credenciales ante el Presidente Luis Arce. Hemos conversado sobre las futuras perspectivas de desarrollo de las relaciones sino-bolivianas, coincidiendo en que, el año que viene China y Bolivia acogerán el 40 aniversario de sus lazos diplomáticos, y ambos países gozarán de brillantes horizontes y grandes potenciales para el fortalecimiento de su solidaridad y cooperación. China otorgará consecuentemente suma importancia al desarrollo de sus relaciones con Bolivia, y está dispuesta a seguir profundizando nuestra confianza mutua política, potenciando la sinergia de nuestras estrategias de desarrollo, impulsando la construcción conjunta de la Franja y la Ruta, y desarrollando integralmente nuestro intercambio humano-cultural, en fomento del nuevo orden político y económico internacional más justo y razonable, y en contribución al incesante ascenso de la Asociación Estratégica entre ambos países.

Tengo la firme convicción de que, uniéndonos China y Bolivia, fortaleceremos las fuerzas defensoras de la paz, seguridad y estabilidad mundiales, consolidaremos el cimiento de unidad y cooperación del Sur Global, nos posicionaremos, el uno para el otro, como socio natural de impulsar el desarrollo socioeconómico de nuestros respectivos países. Por tanto, no me cabe la menor duda de que compartiremosun futuro todavía más prometedor.

Queridos compatriotas, la diplomacia china tiene al pueblo como centro de su empeño. A la luz del propósito de la diplomacia al servicio de la gente, en 2024, esta Embajada y nuestro Consulado General brindarán, con apego a la ley y los reglamentos, asistencia a las empresas, las instituciones, los ciudadanos y la comunidad china que viven y trabajan en Bolivia, y defenderán con firmeza sus derechos e intereses legales y legítimos. Asimismo, esperamos que nuestros compatriotas de acá continúen desempeñando debidamente su papel como mensajero de amistad para el intercambio entre ambos pueblos, a fin de hacer nuevas y mayores aportes al conocimiento mutuo y amistad así como a la cooperación sustancial entre ambos países.

¡Para finalizar, deseo con antelación a todos ustedes muy feliz fiesta de primavera! ¡Que en el año de dragón, año que simboliza mucha suerte, dignidad y éxito, tengan todos ustedes buena ventura personal, prosperidad, felicidad, paz y salud!

¡Jallalla Bolivia!

¡Jallalla la hermandad entre China y Bolivia!

Muchas gracias!  


Suggest To A Friend :   
Print